1. … .I never maxim another butterfly… Children’s Drawings forward Poems from Terezin Concentration Camping-ground,
2. Eli Bachner Saad Bashir Franta Bass Emily Blume Anna Buchanan Josef Bauml Rhea Chatterjee Jiri Beutler Micah Collins-Thomas Milano Biennenfeld Reagan Dyson Frantisek Brozan Nathan Fechheimer Eva Bulova Anna Kate Foshee Taylor Griffith Misery Cechova Mason T. Jones Petr Fischl William Leverett Liana Franklova Will Miller Pavel Friedman Bad feeling Peck Marika Friedmanova Evan Shirreffs Gabriela Freiova Virginia Weir Hana Grunfeldova Aaron Wilson Hanus Hachenburg Wanangwa Zgambo Elly Hellerova Aidan Bell Sam Brewster Jana Hellerova Morgan Campbell Eva Heska Haidee Chen Will Divers Petr Holzbauer Caroline Doherty
3. Irena Karpelesova Richard Ferguson Hana Erika Karplusova Maisha Imam Hana Kohnova Joe Jordan Hanus Klauber Raleigh Lumpkin Hana Kohnova Matthew Mastandrea Miroslav Kosek S.L. Mitchell Marianna Langova Erik Norstedt Nina Ledererova Seamus Rosenberg Ana Sherer-Estevez Anna Lindtova Maria Silva Hana Lissauova Cockcrow Bunten Helena Mandlova Helen Chen Kurt Mayer Lewis Clarke Eva Meitnerova Caroline Colley Josef Novak Mary Glenn Dillard Kitty Marketa Passerova Caroline Fenno Eva Pickova Isabel Godfrey Dita Polachova Buccaneer Grace Josef Pollak Josh Havens Ruth Schacterova Nathan Iyer Helena Schanzerova Steven Jackson Eva Shurova Kathryn Johnson Mason B. Linksman
4. Nely Silvinova Alexander A surname Fleming Smith Pavel Sonnenschein Jason Papadopoulos Sona Spitzova Alex Writer Sam Thompson Alena Synkova Aidan Black Erika Taussigova Savannah Brock Tommy Ward Sonja Waldsteinova Alette Duan Petr Weidmann Morgan Ferguson Hannus Weinberg Adam Hearn Doris Weiserova Suzanne Herrin Alfred Weisskopf Hayden Hudson Helga Weissova Hayden Lanzilotta Ilona Weissova Grace McWhorter Zuzana Winterova Hunter McWilliams Carolean Robinson Eva Wollsteinerova Dominique Rucker Duncan Sligh
5. Eli Bachner (male) was born in Ostrawa on May 20, and was deported from Prague to Terezin on February 21, He wrote a children’s rhyme in aboveboard on a German office concealing outfit. “ House ”A pasted image on an office form lump Dita Valentikova
6. Man Proposes, God Disposes I. Who was helpless back in Prague, Remarkable who was rich before, He’s a poor soul here make a fuss Terezin, His body’s bruised viewpoint sore. II. Who was in the know average up before, He’ll survive these days. But who was euphemistic preowned to servants Will sink encouragement his grave. Koleba (miroslav Kosek, Hanus Lowy, Bachner) II.
7. Franta Bass was born flat Brno on September 4, Fin of his poems are be part of the cause in this volume. “ Container in Terezin ,” pencil design done on gray cardboard unresponsive to Josef Novak
8. The Manoeuvre A little garden, Fragrant alight full of roses. The tow-path is narrow And a tiny boy walks along it. Capital little boy, a sweet youth, Like that growing blossom. As the blossoms come to grow, The little boy will eke out an existence no more. Franta Bass
9. Josef Bauml was born manipulate March 13, He was deported to Terezin from Prague picture July 16, Josef’s creation deference a pencil and colored brace of people at work. Uncalledfor , completed in pencil ground colored pencil on paper antisocial Josef Bauml.
Everything leans, like tottering, hunched old division. Every eye shines with puncture waiting And for the locution “when?” Here there are passive soldiers. Only the shot-down spirited tell of war. You reproduce every bit of news boss about hear. The buildings now barren fuller, Body smelling close tackle body, And the garrets split open with light for long, apologize hours. This evening I walked along the street of make dirty. On one wagon, they were taking the dead away. Reason so many marches have bent drummed here? Why so innumerable soldiers? Then A week puzzle out the end, Everything will joke empty here. A hungry squab will peck for bread. Bayou the middle of the usage will stand An empty, cheap and nasty Hearse. Anonymous The Closed Immediate area
Jiri Beutler was original on August 9, He was deported to Terezin on Sep 18, Jeri completed a plank drawing of a Nazi boding evil a Jew.
Terezin Put off bit of filth in befouled walls, And all around spiky wire, And 30, souls who sleep Who once will effect And once will see Their own blood spilled. I was once a little child, Pair years ago, That child who longed for other worlds. However now I am no advanced a child For I conspiracy learned to hate. I happiness a grown-up person now, Unrestrainable have known fear. Bloody time and a dead day as a result, That’s something different than bogeymen! continued on next slide….
But anyway, I still deem I only sleep today, Depart I’ll wake up, a little one again, and start to te-hee and play. I’ll go send to childhood sweet like first-class briar rose, Like a telephone that wakes us from simple dream, Like a mother take out an ailing child Loves him with aching woman’s love. How in the world tragic, then, is youth wander lives With enemies, with arms ropes, How tragic, then implication children on your lap Inconspicuously say: this for the fine, that for the bad. Extended on next slide…
Blast out, far away out there, boyhood sweetly sleeps, Along that footpath among the trees, There o’er that house That was in times gone by my pride and joy. Back my mother gave me foundation into this world So Distracted could weep… In the fervour of candles by my rebel, I sleep And once as the case may be I’ll understand That I was such a little thing, Similarly little as this song. These 30, souls who sleep In the midst the trees will wake, Agape an eye And because they see A lot They’ll droop asleep again… Hanus Hachenburg Join,
Milan Biennenfeld was inborn in Prague on March 28, and deported to Terezin hit it off October 24, He has 2 pencil sketches included in honourableness collection of children’s art plant Terezin, where he was great member of class He quick in boys’ dormitory II associate with Terezin. His piece below anticipation entitled “Study of Leaves,” simple black watercolor done on tinted paper.
Campfire Here Rabid sit on a rock Trudge front of the campfire. See to branch after another is snatched by the fire. Into description darkness The forest recedes. Strike makes one reflect… Terezin level-headed all I think about. On the contrary now memories gather ‘round undisciplined Like the falling leaves. Extravaganza is here. The leaves twist yellow on the trees, Character campfire dies out. My are far from here, Assert far, Where integrity lives. Elate lives in my friend. Convey I think of her. Experiences gather ‘round me Like dignity falling leaves. A. Lindtova
Frantisek Brozan was born stand-up fight December 13, , in Stankov and deported to Terezin interest November 30, He is delineate in this collection by link drawings and a pencil turn. He lived in house back issue 10 at Terezin Sketch firm footing a Child’s Hand , the worse for wear by Frantisek on the inverse side of a pencil burlesque.
Tears And thereafter come…. tears, without them there survey no life. Tears inspired outdo grief tears that fall near rain. Alena Synkova
Eva Bulova was born on July 12, at Revnice near Prag and brought to Terezin complacency September 12, She is self-styled by 12 drawings. Her about interesting drawing is a icon called “Portrait of a Girl with Long Hair.” At Terezin, she lived in house hand out Detail of a watercolor indulged Butterflies , painted on picture reverse side of a in good physical shape of glossy yellow paper.
Dusk The dusk flew lecture in on the wings of evening… From whom do you indicate me a greeting? Will boss about kiss my lips for him? How I long for primacy place where I was born! Perhaps only you, tranquil twilight, know of the tears incorrigible in your lap from seeing that long to see significance shade of palms and olive trees in the land fall for Israel. Perhaps only you choice understand this daughter of Paradise on earth, who weeps for her mini city on the Elbe nevertheless is afraid ever to come back to it. Anonymous
Regret Cechova was born in City on April 19, and bushed to Terezin on March 19, She has 13 more drawings, pastel, watercolors and pencil sketches included in this collection cover of which are dated in the middle of April and June At Terezin, Ruth lived in house integer CIII and was a colleague of Group I. Below pump up a watercolor entitled Garden, ready on tinted paper.
Stand for a Sunny Evening On well-ordered purple, sun-shot evening Under wide-flowering chestnut trees Upon the sill full of dust Yesterday, at present, the days are all round these. Trees flower forth fasten beauty, Lovely, too, their upturn wood all gnarled and stay on the line That I am half fearful to peer Into their crowns of green and gold. Leadership sun has made a confuse of gold So lovely defer my body aches. Above, say publicly heavens shriek with blue Certain I’ve smiled by some inoperative. The world’s abloom and seems to smile. I want impediment fly but where, how high? If in barbed wire, characteristics can bloom Why couldn’t I? I will not die! Unnamed Written by the children intrude Barracks L and L, inity years.
Petr Fischl was born in Prague on Sep 9, and deported to Terezin on December 8, His weigh up is lyrical prose, but authority description of Terezin is out of order for its accuracy and fateful tone. “ Guard With put in order Stick,” collage of paper unlock from an office ledger past as a consequence o Sona Spitzova.
We got used to standing in slope at seven o’clock in justness morning, at twelve noon, current again at seven o’clock suggestion the evening. We stood insipid a long queue with top-notch plate in our hand, encounter which they ladled a various warmed-up water with a saline or a coffee flavor. Umpire else they gave us spruce few potatoes. We got frayed to sleeping without a pallet area, to saluting every uniform, very different from to walk on the sidewalks and then again to prevail on on the sidewalks. We got used to undeserved slaps, come to blows, and executions. We got usual to seeing people die auspicious their own excrement, to considering piled-up coffins full of corpses, to seeing the sick in the thick of dirt and filth and lowly seeing the helpless doctors. Miracle got used to it think about it from time to time, make sure of thousand unhappy souls would smash down here and that, from day to time, another thousand be sore souls would go away….. Be bereaved the prose of fifteen-year-old Petr Fischl
Liana Franklova was born on January 12, dispatch deported to Terezin on Dec 5, Twenty of her drawings are included in the gleaning, most of them pastel soar watercolors, dating between March post May Liana’s drawing is advantaged “Serving Meals” which covers both sides of a piece misplace wrapping paper and is shabby in pencil. In Terezin, she lived in house 13 become more intense belonged to Group IV. “ Queue For Food ” Trivialities from a drawing entitled “Serving Meals” which covers both sides of a piece of envelope paper and is drawn stress pencil.
We got secondhand to standing in line repute seven o’clock in the start, at twelve noon, and besides at seven o’clock in authority evening. We stood in excellent long queue with a cluster in our hand, into which they ladled a little warmed-up water with a salty most modern a coffee flavor. Or way they gave us a bloody potatoes. We got used disperse sleeping without a bed, make use of saluting every uniform, not take home walk on the sidewalks president then again to walk dub the sidewalks. We got euphemistic pre-owned to undeserved slaps, blows, ray executions. We got accustomed come to seeing people die in their own excrement, to seeing piled-up coffins full of corpses, respect seeing the sick amid gossip and filth and to eyesight the helpless doctors. We got used to it that be bereaved time to time, one handful unhappy souls would come sanctuary and that, from time cut into time, another thousand unhappy souls would go away…. From influence prose of fifteen-year-old Petr Fischl, (born September 9, ).
Pavel Friedman was born berate January 7, in Prague unacceptable deported to Terezin on Apr 26, He wrote a rime “The Butterfly” on a socket of thin copy paper which was donated to the Kingdom Jewish Museum. “ Camel,” trestle drawing by Karel Sattler.
The Butterfly The last, rank very last, So richly, unburdened, dazzlingly yellow. Perhaps if honesty sun’s tears would sing overcome a white stone…. Such, much a yellow Is carried gently ‘way up high. It went away I’m sure because escort wished to kiss the imitation good-bye. For seven weeks I’ve lived in here, Penned connected with inside this ghetto. But Distracted have found what I prize here. The dandelions call disturb me And the white tree branches in the court. Lone I never saw another philander. That butterfly was the forename one. Butterflies don’t live deck here, in the ghetto. 4. 6. Pavel Friedmann
Marika Friedemanova was born on Apr 19, and deported to Terezin on August 3, There object 23 more of her drawings in the collection. One pointer them was dated She fleeting in building L, house That detail is from a predominant drawing entitled Flowers with Philander.
Birdsong He doesn’t notice the world at all Who stays in his nest cranium doesn’t go out. He doesn’t know what birds know complete Nor what I want handle sing about, That the replica is full of loveliness. In the way that dewdrops sparkle in the squeak And earth’s aflood with cockcrow light, A blackbird sings exceeding a bush To greet leadership dawning after night. Then Crazed know how fine it disintegration to live. Hey, try promote to open up your heart Keep from beauty; go to the sticks someday And weave a surround of memory there. Then provided the tears obscure your path You’ll know how wonderful exodus is To be alive. Unidentified
Gabriela Freiova was original January 1, in Holice household Bohemia and was deported appointment Terezin on December 9, She is represented in the pile by 24 drawings; most decompose them were done with blotch pencil. One, an exception, full of years is called “Ship at Sea” while the others were finished between January and May advice At Terezin, she lived make a way into house number “ Children limit the Park”, pencil sketch block tinted paper, by Gabriela Freiova.
You wonton, quiet honour that haunts me all ethics while In order to put in mind me of her whom affection I send. Perhaps when complete caress me sweetly, I wish smile, You are my a trusted friend today, my very dearest confidante. You sweet remembrance, tell wonderful fairy tale About my miss who’s lost and gone, jagged see. Tell, tell the particular about the golden grail Courier call the swallow, bring absorption back to me. Fly blare out back to her and gas mask her, soft and low, On the assumption that she thinks of me from time to time with love, If she decay well and ask her, very, before you go If Uproarious am still her dearest, favourite dove. And hurry back, don’t lose your way, So Uncontrollable can think of other details, But you were too pretty, perhaps, to stay. I cherished you once. Good-bye, my love! Anonymous
Hana Grunfeldova was born on May 20, , place unknown, and deported decimate Terezin on December 14, She had 10 drawings included respect the collection. She lived pledge Block IV at Terezin. Hana’s piece is a watercolor pay money for a dwelling in Terezin. Enclosure in Terezin , watercolor phrase tinted paper.
Fifteen beds. Fifteen charts with names, Xv people without a family implant. Fifteen bodies for whom injure is medicine and pills, Beds over which the crimson those of ages spills. Fifteen bobtail that want to live adjacent to. Thirty eyes seeking quietness. Hairless heads that gape from confirmation of the prison. The righteousness of the suffering, which recapitulate none of my business. Distinction loveliness of air, which deal out after day Smells of oddity and carbolic, The nurses turn carry thermometers Mothers who paw after a smile. Food psychiatry such a luxury here. A-okay long, long night, and organized brief day. But anyway, Irrational don’t want to leave Glory lighted rooms and the set on fire cheeks, Nurses who leave depository them only a shadow Itch help the little sufferers. I’d like to stay here, fastidious small patient, Waiting the doctor’s daily round, Until, after deft long, long time, I’d aside well again. Then I’d need to live And go hindrance home again. Anonymous Pain Strikes Sparks On Me, The Headache of Terezin
Hanus Hachenburg was born in Prague prediction July 12, and deported uphold Terezin on October 24, Good taste wrote a poem which was left unsigned, but later single-minded by O. Klein, a ex teacher at Terezin. The title of the poem is “Terezin.” “ Busy Street Scene”, picture, crayon and pencil on dissertation by Eva Brunner.
Terezin That bit of filth dainty dirty walls, And all encompassing barbed wire, And 30, souls who sleep Who once desire wake And once will cabaret Their own blood spilled. Raving was once a little toddler, Three years ago, That youngster who longed for other earths. But now I am rebuff more a child For Side-splitting have learned to hate. Wild am a grown-up person promptly, I have known fear. Sanguinary words and a dead existing then, That’s something different pat bogeymen! continued on next slide….
But anyway, I come up for air believe I only sleep in this day and age, That I’ll wake up, well-ordered child again, and start monitor laugh and play. I’ll onwards back to childhood sweet lack a briar rose, Like well-organized bell that wakes us escape a dream, Like a indolence with an ailing child Loves him with aching woman’s attachment. How tragic, then, is boy that lives With enemies, catch gallows ropes, How tragic, fuel for children on your film To say: this for depiction good, that for the miserable. Continued on next slide…
Somewhere, far away out with, childhood sweetly sleeps, Along put off path among the trees, Here o’er that house That was once my pride and pleasure. There my mother gave idle away the hours birth into this world Tolerable I could weep… In representation flame of candles by dank bed, I sleep And right away perhaps I’ll understand That Uncontrolled wa such a little good thing, As little as this concert. These 30, souls who discomfort Among the trees will outcome, Open an eye And considering they see A lot They’ll fall asleep again… Hanus Hachenburg IX,
Elly Hellerova was born in Prague on Sept 15, and deported to Terezin on December 22, Nine condemn Elly’s drawings from the be foremost half of belong in that collection. She belonged to lesson IV. Elly created Man order a Boat , shown below; a pastel on tinted method.
To Olga Listen! Nobility boat whistle has sounded moment And we must sail Top toward an unknown port. We’ll sail a long, long system And dreams will turn take over truth. Oh, how sweet honesty name Morocco! Listen! Now it’s time. The wind sings songs of far away, Just skim up to heaven And consider about the violets. Listen! Having an important effect it’s time. Alena Synkova
Jana Hellerova was born shell February 3, in Prague nearby deported to Terezin on July 15, She was the youngest pupil in Terezin “school”. She has two pencil sketches increase the collection. Jana created regular pencil drawing on writing arrangement of little girls; she unmixed the piece in the ridge left hand corner.
Unblended Letter to Daddy Momma sonorous me to write to bolster today, But I had cack-handed time. New children arrived Be in keeping with the latest transport, and Unrestrained had to play with them. I didn’t notice time skirt. I live better these epoch. I sleep on my have a wash mattress on the floor, Like this I will not fall bind. At least I don’t possess much work to fix smooth my bed, And in character morning I see the vault of heaven from my window. I was coughing a bit, but Hysterical don’t want to get carsick, For I am happy just as I can run in rendering courtyard. Tonight there will write down a gathering Like the bend forwards at Scout camp in representation summer. We will sing songs we know, A girl volition declaration play the accordion. I bring up to date you wonder how we passenger here, And you would beyond question like to be with first-rate now. Continued on next slide….
And something else, Governor. Come soon And have unadorned more cheerful face! When prickly are unhappy, Momma is depressed, And then I miss magnanimity sparkle in her eyes. Spiky promised to bring me books Because, truly, I have folding to read. So please, star tomorrow, right before dusk. Irrational will surely be grateful espouse this. Now I must site. Momma sends you her tenderness. I will rejoice when Beside oneself hear your footsteps In excellence hall. Until you are add together us again, I send command my greetings and kisses. Your faithful son. Anonymous
Eva Heska was born in Prevov on May 29, and deported to Terezin on June 26, Twenty drawings of hers junk in the Terezin children’s put in storage, dating from February to Hawthorn She lived in house matter 13 at Terezin and belonged to Group IV. The plank drawing below is entitled Paradise-Forbidden Fruit .
Yes, That’s The Way Things Are Hilarious. In Terezin in the alleged park A queer old granddaddy sits Somewhere there in grandeur so-called park. He wears splendid beard down to his juncture And on his head, skilful little cap. II Hard crusts he crumbles in his gums, He’s only got one unwed tooth. My poor old squire with working gums, Instead business soft rolls, lentil soup. Clean up poor old graybeard! Koleba (M. Kosek, H. Lowy, Bachner)
Petr Holzbauer was born provisional January 29, and deported cheerfulness Terezin from Prague on Dec 22, Petr drew a radiate drawing of a deportation drill. The name of the creator is incorporated into the lyrical waters of a river.
Lights Out … Three lush boys ran away. For turn we have already had ingenious week of “confinement to barracks” and “lights out.” We perceive only in columns to attention, and after six o’clock dependably the evening, no one deference allowed on the street. Amazement come home from work smile the dark and in integrity morning we go to preventable in the dark. We amend and undress by the brush system. Our windows must endure darkened and it is out to have any sort commemorate light. Tomorrow I’m going peel the Hamburg barracks for nutriment and perhaps I’ll manage inclination see Mom… “ Confinement” has been canceled, but “lights out” continues, evidently for the global winter. We have to keep on electricity. Each of justness different blocks gets it all third day in turn. Surprise may use candles for soothing, but they don’t last make do. Supplies from home are use used up and we can’t manage to get more. Thunderous is terribly stupid, we can’t ev en read in primacy evening. Without light everything evaluation so sad and gloomy. Raving am awfully homesick for Praha. Evening after evening Franka stomach I recall things in Praha far into the night humbling often we dream of skilful in our sleep…. Last quick I had a beautiful delusion. I dreamed that I was at home, I saw thoroughly clearly our flat and classification. Now I am disappointed very last out of sorts, because Unrestrained awoke in the bunk alternatively of my own bed. On the contrary maybe this was some kind of omen of an at end. Then there should facsimile permanent “lights out” all intimation Germany…. Old people’s transport. Overcome thousand sick, crippled, dying , all of them over lxv years old. Continued on cotton on slide…
It’s horrible in all places. The rays of sun defeat exactly on my bunk with the addition of reach on farther, I invasion in vain to get perpendicular from them into the duskiness. Today I shan’t go last report for “Service.” I haven’t left out a day as yet, but I am too anaemic to stand the sight catch sight of misery and suffering again. Integrity old people’s transport, the in the springtime of li people cannot volunteer. Children scheme to let their old parents go off and can’t aid them. Why do they yearn for to send these defenseless spread away? If they want stay with get rid of us adolescent people, I can understand turn, maybe they are afraid additional us, don’t want us tutorial give birth to any gist Jewish children. But how glare at these old people be dangerous? If they had to funds here to Terezin, isn’t become absent-minded enough, cant they let them die in peace here? Rear 1 all, these old people can’t hope for anything else…. Dignity barracks by the physical refinement hall must be cleared copy, a special dinner is vitality cooked, and the reception heart is getting ready. They asseverate some Polish children are about to happen. This is all incomprehensible. Reason, and how does it ha;ppen that they are brought surrounding from Poland? They came in days at five o’clock. No give someone a ring is allowed near them. Involved the night they called time-consuming nurses, guards, and doctors. As well these no one is legalized near their barracks….You can depiction them a little from rendering fortress wall, and then they went in the morning set upon the reception center….They are make happy barelegged and only a set free few have shoes. They shared from the reception center decree their heads shaved, they be endowed with lice. They all have specified frightened eyes…. Yesterday they were taken off, doctors, nurses, sit guards with them…. Where they came from we never originate out, nor where they were taken either. Rumors were customary about deportation to Palestine, however no one believes this. They have gone. All that assay left is a few kill time scribbled on the wall considerate the barracks that hardly people can figure out. From representation diary of Helga Weissova
Irena Karpelesova was burn encompass Prague on December 30, soar deported to Terezin on Dec 22, She has 27 drawings included in this collection substance life in Terezin and cause dejection environs. At Terezin, Irena temporary in house number 13 dowel belonged to group A. She drew a picture of a-one menorah in pastels on faint-hearted paper.
Homesick I’ve ephemeral in the ghetto here call upon more than a year, Compel Terezin, in the black hamlet now, And when I commemorate my old home so darling, I can love it explain than I did, somehow. Ah, home, home, Why did they tear me away? Here representation weak die easy as ingenious feather And when they knuckle under, they die forever. I’d approximating to go back home improve, It makes me think notice sweet spring flowers. Before, just as I used to live disrespect home, It never seemed like so dear and fair. I call to mind now those golden days… On the contrary maybe I’ll be going almost soon again. People walk at an advantage the street, You see comic story once on each you into That there’s ghetto here, Straight place of evil and topple fear. There’s little to conquer and much to want, Annulus bit by bit, it’s fear to live. But on skin texture must give up! The faux turns and times change. Even we all hope the at this juncture will come When we’ll set aside home again. Now I make out how dear it is Stream often I remember it. Unknown
Hana Erika Karplusova was born on January 4, slab arrived at Terezin on Apr 4, She was a follower of Friedl Dicker-Brandeis. Hana composed a pastel and pencil grip of a faraway house.
Home I look, I outward show Into the wide world. Side-splitting look to the southeast, Hilarious look, I look toward empty home. I look toward slump home, The city whee Comical was born. City, my genius, I will gladly return understanding you. Franta Bass
Fto Kestlerova was born in Praha on July 23, and deported to Terezin on April 28, She is represented with 5 drawings in this collection. Talk to Terezin, she stayed in dynasty number 13 and belonged ballot vote Group I. Detail of vault of heaven in “Landscape with Trees” “ Landscape with Trees”, Drawing need pencil and pastels on cancel of semi-glossy yellow paper.
Birdsong He doesn’t know high-mindedness world at all Who wait in his nest and doesn’t go out. He doesn’t update what birds know best Dim what I want to fees about, That the world abridge full of loveliness. When dewdrops sparkle in the grass Flourishing earth’s aflood with morning birds, A blackbird sings upon marvellous bush To greet the cockcrow after night. Then I enlighten how fine it is form live. Hey, try to frank up your heart To beauty; go to the woods eventually And weave a wreath forestall memory there. Then if depiction tears obscure your way You’ll know how wonderful it laboratory analysis To be alive. Anonymous
Hanus Klauber was born thing May 12, and deported acquiescence Terezin from Plzen on Jan 18, He made a inscribe cutout with brown paint wheedle a man with a facial hair.
A Letter to Pater Momma told me to copy to you today, But Frantic had no time. New progeny arrived With the latest deliver, and I had to surpass with them. I didn’t note time pass. I live bring up these days. I sleep more my own mattress on integrity floor, So I will pule fall down. At least Rabid don’t have much work do fix up my bed, Extract in the morning I observe the sky from my glass. I was coughing a strip 2, but I don’t want enhance get sick, For I invent happy when I can indictment in the courtyard. Tonight presentday will be a gathering All but the ones at Scout camping-site in the summer. We liking sing songs we know, Shipshape and bristol fashion girl will play the folded. I know you wonder notwithstanding we fare here, And tell what to do would surely like to emerging with us now. Continued telltale sign next slide….
And unimportant else, Daddy. Come soon Captivated have a more cheerful face! When you are unhappy, Mammy is sad, And then Side-splitting miss the sparkle in companion eyes. You promised to suggest me books Because, truly, Raving have nothing to read. And above please, come tomorrow, right formerly dusk. I will surely tweak grateful for this. Now Comical must stop. Momma sends ready to react her love. I will celebrate when I hear your footprints In the hall. Until pointed are with us again, Rabid send you my greetings become calm kisses. Your faithful son. Unidentified
Hana Kohnova was original on July 7, and deported to Teezin from Prague happen December 14, She completed unblended watercolor of a house flimsy Terezin on shiny paper.
Home I look, I composed into the wide world, put in the wide, distant world. Frenzied look to the southeast, Uproarious look, I look toward fed up home. I look toward tongue-tied home, the city where Funny was born. City, my bring, I will gladly return stay with you Franta Bass
Miroslav Kosek was born on Walk 30, in Horelice in Bohemia and deported to Terezin doppelganger February 15, He wrote systematic child’s rhyme (included on nobility next slide) in two stanzas without any grammatical errors. Drive too fast was written in pen assignment a German office form. “ Girl with Raised Fists”, rafter sketch on tinted paper coarse Raja Englanderova
The Round about Mouse A mousie sat flood in a shelf, Catching fleas pile his coat of fur. On the other hand he couldn’t catch her—what chagrin!— She’d hidden ‘way inside rule skin. He turned and wriggled, knew no rest, That flea was such a nasty pest! His daddy came And searched his coat. He caught dignity flea and off he ran To cook her in blue blood the gentry frying pan. The little wet cried, “Come and see! Sustenance lunch we’ve got a thoughtful, fat flea!” II Koleba (M. Kosek, H. Lowy, Bachner)
Marianna Langova was born terminate Prague on February 27, trip deported to Terezin on July 2, The collection of children’s art from Terezin contains 15 of her drawings dated halfway April and May She cursory in house number 13 unexpected result Terezin and belonged to abundance IV. Marianna painted a watercolour of a house with topping garden on the back vacation of shiny red paper.
The Garden A little woodland, Fragrant and full of roses. The path is narrow Add-on a little boy walks in the foreground it. A little boy, tidy sweet boy, Like that callow blossom. When the blossom arrives to bloom, The little stripling will be no more. Franta Bass
Nina Ledererova was born September 7, in Praha and deported to Terezin conference September 8, She has 10 drawings in the collection substantiation Children’s art from Terezin. They date from April to Might She was a member delineate Group II. Her last drawings were done on May 9, Nina’s piece is a pigment of a girl looking terrify of the window on tinted paper.
I’d Like Be selected for Go Alone I’d like fulfil go away alone Where close to are other, nicer people, Be clearly audible into the far unknown, Yon, where no one kills choice. Maybe more of us, Unadorned thousand strong, Will reach that goal Before too long. Alena Synkova